ارزیابی مفهوم اصالت در مواجهه طبیعت و معماری بومی با خوانش نظریه اصالت براندی؛ موردپژوهی: شهر کاشان

Evaluating the concept of authenticity in the face of nature with native architecture by reading the authenticity theory of Brandi studied in Kashan city

نویسندگان :

هوشنگ فروغمنداعرابی¹، دکتر محمود ارژمند²،

نویسندگان لاتین :

Hooshang Foroughmand Araabi¹، Mahmoud Arzhmand²،
دانشجوی دکتری معماری، گروه معماری، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر، تهران، ایران.(مسئول)¹، استادیار گروه معماری، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر، تهران، ایران.²
تعداد صفحات : 23
چکیده :

در تفکرات براندی مفهوم اصالت در دو وجه یعنی «1. اصالت هنرشناسانه» و «2. اصالت تاریخی» اثر معماری دیده می شود که این دو اصالت به هم مرتبطند؛ به این معنا که هنرمند بخشی از جامعه بوده و با زمان خود مرتبط است که مشخصه آن شرایط خاص فرهنگی سیاسی و اجتماعی اقتصادی آن است. اگر نظریه براندی درباره اصالت هنر در بستری جامع تر درنظر گرفته شود، می توان معماری را به مفهوم کلی تر از صرف فعالیت خلاق معمار یعنی به مفهوم وسیع اصالت به عنوان بیان شاخصه های فرهنگی و زیست محیطی (طبیعی) توصیف کرد. دراینجا سوال این است براساس نظریه اصالت براندی، مفهوم اصیل کاربست طبیعت در معماری بومی (دراینجا بعنوان موردپژوهی: ایران) چیست؟ روش تحقیق مقاله حاضر «توصیفی- تحلیلی» و روش «استدلال منطقی» است که از خوانش «هرمنوتیک» برای ارزیابی مفهوم اصالت طبیعت در معماری بومی استفاده شده است. یافته های تحقیق نشان می دهد که طبیعت گرایی بعنوان «ذات معماری بومی» درنظرگرفته شده و با تحلیل های صورت گرفته در این پژوهش در ارتباط با بررسی میزان عناصر طبیعت (نور، آب و فضای سبز) کاملاً مشخص شد که این بناها در ارتباط کامل با طبیعت طراحی شده و استفاده از عناصر طبیعت، بومی و محلی به همراه نکات دقیق و ظریف نحوه اجرای آن ها بیانگر همخوانی و انطباق کامل معماری با طبیعت اطراف آن است.

چکیده انگلیسی :

In Brandi's thoughts, the concept of authenticity has two aspects, that is, "1. Artistic originality" and "2.”Historical authenticity" of architectural work can be seen that these two authenticity are related. In the sense that the artist is a part of the society and is related to his time, which is characterized by its specific cultural-political and socio-economic conditions. If Brandi's theory is considered in a more comprehensive context, architecture can be described in a more general sense than just the creative activity of the architect, that is, in the broad sense of originality as an expression of cultural and environmental characteristics. Here, the question is based on Brandi's originality theory, what is the original concept of using nature in native architecture (here as a case study: Iran)? The research method of this article is analytical description and logical reasoning method, which is used from philosophical hermeneutic reading to evaluate the concept of authenticity of nature in native architecture. The findings of the research show that naturalism is considered as the essence of native architecture, and with the analysis made in this research in connection with the investigation of the amount of nature elements (light, water and green space) in the courtyards of native houses, it is completely It was found that these buildings were designed in complete connection with nature and the use of natural, native and local elements along with the precise and subtle points of their execution show the harmony and complete adaptation of the architecture with the nature around it.

موضوع : معماری
کلمات کلیدی : بوم شناسی، اصالت، معماری بومی، عناصر طبیعت.
کلمات کلیدی انگلیسی: ecology, authenticity, native architecture, elements of nature.
مراجع :

---

تعداد بازدید از مقاله : 638
تعداد دانلود فایل : 45